憨夫成龙国语

郭晋安,宣萱,曹永廉,唐宁,杨婉仪,元华,许绍雄,黄纪莹,汤盈盈,陈秀珠,卢宛茵,秦煌,邓一君

港台

2002|香港

同事三分亲国语

关咏荷,江欣燕,金燕玲,梁政珏,王祖蓝,黎耀祥,布韦杰,陈自瑶,蔡淇俊,石修,黄子雄,徐荣,欧锦棠,汤盈盈,王喜,白茵,杨洛婷,赵永洪,邓永健

港台

2007|香港

搜神传国语

陈锦鸿,陈浩民,钟嘉欣,谭小环,惠英红,欧锦棠,胡定欣,郑子诚,于洋,陈思齐,姚乐怡,鲁振顺,秦煌,蔡子健,黄泆潼,伍慧珊,张汉斌,戴耀明,赵永洪,黄乐儿,余慕莲,马海伦,刘晓彤,黎彼得,安德尊,罗君左,余子明,郑家生,张裳千,江梓玮,沈可欣,杜港,关伊彤,叶凯茵,朱婉仪,曾琬莎,杨鸿俊,郑世豪,关德辉,陈狄克,凌礼文,李启杰,陆骏光,郑健乐,彭皓锋,赵敏通,宋紫盈,王基信,林淑敏,黄梓玮,魏惠文,曾梓明,招石文,陈勉良,曾健明,李海生,刘桂芳,许明志,刘天龙,郭德信,梁珈咏,程可为,李思欣,潘冠霖,黄文

港台

2008|香港

365：逆转命运的1年

李浚赫,南志铉,金智秀,杨东根,李诗雅,尹柱相,林河龙,郑敏圣,全锡浩,安承钧,李瑜美,柳泰浩,李成旭,金夏景,厉云,尹惠利,敏度希,安敏永,林贤秀

日韩

2020|韩国

偶然发现的一天

金惠奫,金路云,李宰旭,李娜恩,郑干柱,金永大,金智仁,李泰利,金贤穆,严孝燮,崔镇浩,池秀媛,尹仲勋

日韩

2019|韩国

爱我请留言国语

黄浩然,黄翠如,洪永城,王浩信,姚子羚,陈秀珠,关礼杰,傅嘉莉,梁嘉琪,杨铠凝,周骢,罗兰,张颕康,张振朗,方伊琪,杜燕歌,鲁振顺,陈婉婷,李成昌

港台

2014|香港

武林猛虎

释小龙,邬靖靖,王建福,胡睿,刘交心,苗亮,王思思,仇永力,李波,曾江,午马,郑卫莉

国产

2013|大陆

一屋两家三姓人国语

马德钟,宣萱,古明华,李日朗,潘晓彤,谢宛婷,廖启智,陈秀珠,鲁振顺,李思捷,罗敏庄,单立文,鲁文杰,林子萱,蔡淇俊,潘冠霖,潘芳芳,潘迪,丘梓宏,陈景昆,林乐遥,林远迎,河国荣,艾威,黄纪莹,关伊彤,杨明,陈狄克,刘桂芳,刘江,陈琪,郭耀明,杨明颐,杨卓娜,伍乐文,高俊文,沈可欣,苏恩磁,伍慧珊,邵卓尧,曾守明,黄凤琼,黄嘉乐,赵永洪,戴天晴,黄嘉豪,李鸿杰

港台

2005|香港

正直的候选人

罗美兰,金武烈,罗文姬,尹敬浩,宋永彰,温宙完,赵汉哲,孙钟学,曹秀香,张东柱

喜剧

2020|韩国

卡推女王

马蒂亚·纳尔万加,大卫·奥伊罗,露皮塔·尼永奥,马汀·卡班泽,泰伦·卡耶兹,伊凡·雅各布,尼古拉斯·莱韦斯克,霍普·卡滕德,阿金·奥莫托索

剧情

2016|美国

飙速宅男 NEW GENERATION

山下大辉 , 鸟海浩辅 , 福岛润 , 岸尾大辅 , 松冈祯丞 , 宫田幸季 , 诹访彩花 , 诹访部顺一 , 潘惠美 , 安元洋贵 , 森久保祥太郎 , 伊藤健太郎 , 代永翼 , 阿部敦 , 野岛健儿 , 宫野真守 , 前野智昭 , 吉野裕行 , 柿原彻也 , 日野聪

动漫

2017|日本

速写者

高田裕司,真堂圭,森川智之,本田贵子,高岛雅罗,优希比吕,津田健次郎,江川央生,石井康嗣,广濑正志,山野井仁,卷岛直树,小山力也,大友龙三郎,金尾哲夫,小山武宏,子安武人,草尾毅,室园丈裕,西前忠久,长岛雄一,二又一成,冈本麻弥,横尾麻里,一城美由希,百百麻子,木村遥,川名真知子,森永理科,树元织江,中尾衣里,那须惠,福井美树,伊月唯,若林直美,中川里江,大桥步夕,藤田咲,森宏子,五王四郎,堀之纪,浦山迅,中博史,近田和生,武虎,山岸功,柳泽荣治,鸟海胜美,菅原淳一,宇垣秀成,川津泰彦,望月健一,竹本英史

动漫

2005|日本

大力女子姜南顺

李瑜美,金廷恩,金海淑,邕圣祐,边佑锡,朱宇宰,朴永卓,河东俊,李承俊,金基斗,朴宝英,朴炯植,沈惠珍

日韩

2023|韩国

卧虎藏龙：青冥宝剑

甄子丹,杨紫琼,岑勇康,刘承羽,李截,原丽淇,吴青芸,袁之正,陈钰芸,朴云龙,关永扬,吴育刚,张舒雅

动作

2016|大陆

飞常日志粤语

马国明,陈豪,蔡思贝,高海宁,朱敏瀚,洪永城,刘颖镟,郭柏妍,戴祖仪,吴伟豪,徐荣,吴天佑,关枫馨,卫志豪,冼灏英,吴紫韵,林正峰,许俊豪,黄建东,姜丽文,苏可欣,宋宛颖,曾励珍

港台

2024|香港

阴阳师·平安物语 第二季 日语版

杉山纪彰 , 钉宫理惠 , 铃木达央 , 泽城美雪 , 大谷育江 , 朴璐美 , 吉野裕行 , 保志总一朗 , 福山润 , 阪口周平 , 诹访彩花 , 井泽诗织 , 桑岛法子 , 丰崎爱生 , 河西健吾 , 间宫康弘 , 水树奈奈 , 悠木碧 , 代永翼 , 关俊彦 , 内田真礼 , 中村悠一 , 杉田智和 , 川澄绫子 , 井上麻里奈 , 加隈亚衣 , 平川大辅 , 能登麻美子

动漫

2019|中国大陆

新世纪福音战士：终

绪方惠美,林原惠美,宫村优子,石田彰,坂本真绫,三石琴乃,山口由里子,立木文彦,清川元梦,关智一,岩永哲哉,岩男润子,长泽美树,子安武人,优希比吕,大塚明夫,泽城美雪,大原沙耶香,伊濑茉莉也,胜杏里,山寺宏一,内山昂辉,川田绅司,兴津和幸,下山吉光,星野充昭,佐藤蓝,泷泽罗子,堀越真己,八百屋杏,斋藤千和,小野冢贵志,仪武祐子,手冢弘道,塙爱美,中务贵幸,大南悠,丹羽正人,广濑小夜,中村源太,武藏真之介,新祐树,前田玲奈,村田知沙,井关花芽,虎岛贵明,神木隆之介

动漫

2021|日本

夜琉璃粤语

安德尊,骆达华,姜皓文,邵传勇,曹达华,阮令涛,陈剑云,吴声发,马清仪,徐二牛,罗乐林,郑恕峰,单桂枝,蔡欣桦,熊德诚,李菁,韓依玲,司马华龙,敖龍,張振華,谭荣杰,張碧兒,良鸣,曹小燕,劉云峰,蕭山仁,劉準,鄒偉光,梁汉威,张炜,溫雪琪,蔡善如,程岚,楊锝時,叶玉萍,甘山,陳小龍,施介强,洪志成,張熙,陈凤冰,凌腓力,廖月然,譚少英,何英伟,李文标,李映彤,吴刚,周美玲,徐有明,刘宗基,梁林玲,楊嘉洛,施明,范永華,李青山,孙兴,潘铣仪

港台

1989|香港

救僵清道夫粤语

钱小豪,蔡瀚亿,林明祯,吴耀汉,邵音音,袁祥仁,赵学而,黃奕晨,罗莽,曾志伟,詹瑞文,欧锦棠,赵善恒,谭杏蓝,李尚正,章彦琦,甄栢荣,余达志,何永航

喜剧

2017|香港

警犬巴打国语

黄宗泽,钟嘉欣,黄浩然,朱千雪,梁竞徽,蒋家旻,陈秀珠,古明华,张嘉儿,陆永,盖世宝,李子奇,梁珈咏,杨瑞麟,欧瑞伟,李家声,李霖恩,沈卓盈,李君妍,钟志光,何启南,王绮琴,何俊轩,董敬文,袁镇业,关浩扬,谭伟权,容天佑,陈嘉辉,何伟业,黄得生,邵卓尧,谭坤伦,陈勉良,方伊琪,秦煌,刘江,鲁振顺,吴绮珊,沈可欣,陈荣峻,周梓盈,马贯东,陈珈颖,许碧姬,罗天池,张彦博,曾慧云,徐玟晴,李冈龙,陈洁玲,陈华鑫,陈俊坚,祝文君,周丽欣,黄颖君,李海生,郭千瑜,陈伟洪,焦浩轩,吴云甫,余应彤,彭纪谚,陈伟琪,麦皓

港台

2016|香港

脱口秀大会第三季

李诞,王思文,王建国,张雨绮,罗永浩,庞博,呼兰,杨蒙恩,李雪琴,程璐,秦昊,沈腾,徐峥,大张伟,杨天真,汪苏泷,周奇墨,李云迪,黄圣依,王勉

综艺

2020|大陆

冬蔷薇

伊藤健太郎,小林薰,余贵美子,真木藏人,永山绚斗,每熊克哉,坂东龙汰,河合优实,佐久本宝,和田光沙,笠松伴助,伊武雅刀,石桥莲司

剧情

2022|日本

因某些理由住在火星

仲村亨,要润,广末凉子,矢本悠马,斋藤工,三浦翔平,高桥克实,八岛智人,崎山翼,玉城蒂娜,森田甘路,须贺健太,小手伸也,浅香航大,白石圣,峰村理惠,竹达彩奈,明日花绮罗,池田铁洋,小野塚勇人,加藤谅,德永绘里,高冈早纪,笠原秀幸,丸山智己,山口纱弥加

日韩

2020|日本

闪亮的日子第二季

陈昕葳,高秋梓,黄新淳,赖美云,陆虎,陆柯燃,任胤蓬,苏勋伦,王晨艺,谢兴阳,闫永强,俞更寅,张星特,张远,张紫宁,赵让,周英俊

综艺

2022|大陆